FC2ブログ

Adrian Vandenberg:近況

2 Comments
Echopii
久々の更新です!数少ない読者のみなさま、残暑お見舞い申しあげます。

さて、Vandenberg's MoonKings ヴァンデンバーグズ・ムーンキングスの夏のフェスティバルシーズンが終わっちゃいましたね。19日が最終ライブでした。ようつべにライブ動画が2本上がってますね。写真やコンサート・レビューはネットを漁れば相応に出てきます。ただし今夏は英語ソースが見つかりません。。。また、Facebook内にも動画や写真がいくらか上がっています。検索すればたどり着けると思います。





最終ライブの動画を視聴した印象ですが、これまでになくエイドリアンが炎と化したようなソロが聴ける!と思いました。正直なところ昨夏はボーカルすごい、エイドリアンのギターがかすみそうだ、というようなレビューもあったのです。今夏はエイドリアンの評価が昨夏よりも上がってるような気がします、、、と書きつつオランダ語読めないので、、、7割引しておいてくださいっ

あ、そそ、ライブ動画でわかるようにこの日、エイドリアンはなーんと水玉模様のシャツを着用!18日があのモンスターズ・オブ・ロック、ヘッドライナー出演の記念すべき日だったこともあり、その翌日の19日のライブでは記念日に敬意を払いたいというような意味合いもあったようです。(後付かも…ですけど)

また、8月上旬にエイドリアンはお嬢さんと水入らずのヴァカンスを楽しんだ模様。お酒の飲める年齢に達したお嬢さんとワインもたっぷり嗜んだのではと ^^;;; 以前はお嬢さんのためにフランス料理をシェフになった友人から教えてもらって振る舞うことも多かったらしいエイドリアンでしたが、今回はどうだったんでしょうね。美味しいものをいっぱい食べたというニュアンスではありましたが…。そして、12日には、お嬢さんを連れてブライアン・アダムスのコンサートに出かけたとか。よかったですね、エイドリアン♡

で、26日の朝(現地時刻)、エイドリアンの最新のFB更新がありました。朝っぱらからギターの話をしているふりしながらエロネタ全開!今年のエイドリアンは明るいとも言えますが、、、いやいやいやいや。。。まずは正面から真面目な中高生のように直訳してみます。

おっはよ〜〜〜〜〜〜、麗しきお前ら!
おそらく(ギターの)二弦を引っ張り上げることは、三弦をひきずり下ろすほど楽しくはない。どっちの場合も、とことんやればたいがい成功するってことだ。
友よ、すんばらしい週末をすごしてくれ!


次に裏の意味をちょいと説明してみます。

二弦 B string → ブラの紐
三弦 G string → Tバック
成功する make it → セックスする、絶頂感を得る
とことんやる go àll the wáy (with A) → 最後まで行く(肉体関係を暗示)


はっはっは、、、はにゃっと力が抜けそうなエロですねぇ。。。

エイドリアンのギター愛は他の多くの著名ギタリストと同様半端なく、自分のギターを baby と呼んだり mistress と呼んだりしてますよね。。。ギターは人間みたいに文句言わないし浮気しないしとかとかの発言を覚えているファンの人もいらっしゃろうかと…

ここしばらくはギターは練習が大事、一生勉強だ、なんてことをあちこちにコメントしてきたエイドリアンでしたので、ライブが一区切りついた今、脱力エロネタを披露してバランス取っているのかも???かもです、えこぴィいの妄想的発言です、はい!

では〜〜〜
関連記事
Echopii
Posted byEchopii

Comments 2

There are no comments yet.
-  
管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

2017/08/27 (Sun) 09:15 | EDIT | REPLY |   
Echopii  
Re: No title

コメントありがとうございます〜♪ 5年とちょっとFBフレンドとしてこまめにエイドリアンの投稿を読んできて、ときにはコメントも付けてきて、彼の好むジョークがここにきてちょっと変わってきているように思うんですね。2013年前後と2015−16年と今年とで傾向が…。まあ、あくまで当社比によりますので、主観がガバッと入っておりますし、詳述はしないということで (*ノω・*)テヘ

2017/08/27 (Sun) 15:07 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply